Chlorine in PDB 1g3m: Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol
Enzymatic activity of Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol
All present enzymatic activity of Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol:
2.8.2.4;
Protein crystallography data
The structure of Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol, PDB code: 1g3m
was solved by
S.Shevtsov,
E.V.Petrochenko,
M.Negishi,
L.C.Pedersen,
with X-Ray Crystallography technique. A brief refinement statistics is given in the table below:
Resolution Low / High (Å)
|
24.53 /
1.70
|
Space group
|
P 1 21 1
|
Cell size a, b, c (Å), α, β, γ (°)
|
62.687,
96.894,
61.724,
90.00,
92.58,
90.00
|
R / Rfree (%)
|
19.3 /
21.9
|
Chlorine Binding Sites:
The binding sites of Chlorine atom in the Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol
(pdb code 1g3m). This binding sites where shown within
5.0 Angstroms radius around Chlorine atom.
In total 8 binding sites of Chlorine where determined in the
Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol, PDB code: 1g3m:
Jump to Chlorine binding site number:
1;
2;
3;
4;
5;
6;
7;
8;
Chlorine binding site 1 out
of 8 in 1g3m
Go back to
Chlorine Binding Sites List in 1g3m
Chlorine binding site 1 out
of 8 in the Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol
Mono view
Stereo pair view
|
A full contact list of Chlorine with other atoms in the Cl binding
site number 1 of Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol within 5.0Å range:
probe
|
atom
|
residue
|
distance (Å)
|
B
|
Occ
|
A:Cl712
b:19.1
occ:1.00
|
CL1
|
A:PCQ712
|
0.0
|
19.1
|
1.0
|
C3
|
A:PCQ712
|
1.7
|
19.3
|
1.0
|
C2
|
A:PCQ712
|
2.7
|
20.1
|
1.0
|
C4
|
A:PCQ712
|
2.7
|
20.8
|
1.0
|
O1
|
A:PCQ712
|
3.1
|
20.2
|
1.0
|
CD2
|
A:HIS107
|
3.2
|
12.6
|
1.0
|
NE2
|
A:HIS107
|
3.4
|
11.6
|
1.0
|
CG
|
A:PRO46
|
3.8
|
10.8
|
1.0
|
OH
|
A:TYR20
|
3.8
|
15.3
|
1.0
|
CB
|
A:PRO46
|
3.9
|
10.4
|
1.0
|
CE1
|
A:TYR168
|
3.9
|
11.6
|
1.0
|
CE1
|
A:TYR20
|
4.0
|
16.8
|
1.0
|
C5
|
A:PCQ712
|
4.1
|
20.2
|
1.0
|
C1
|
A:PCQ712
|
4.1
|
21.5
|
1.0
|
CZ
|
A:PHE80
|
4.3
|
13.6
|
1.0
|
CG
|
A:HIS107
|
4.3
|
10.5
|
1.0
|
O
|
A:HOH827
|
4.3
|
16.0
|
1.0
|
CE2
|
A:PHE141
|
4.4
|
14.0
|
1.0
|
CZ
|
A:TYR20
|
4.4
|
15.1
|
1.0
|
CE1
|
A:HIS107
|
4.4
|
9.3
|
1.0
|
CE2
|
A:PHE80
|
4.5
|
12.8
|
1.0
|
CD1
|
A:TYR168
|
4.5
|
11.2
|
1.0
|
C6
|
A:PCQ712
|
4.6
|
19.6
|
1.0
|
CA
|
A:PRO46
|
4.7
|
10.2
|
1.0
|
CZ
|
A:PHE141
|
4.8
|
11.3
|
1.0
|
CZ
|
A:TYR168
|
4.8
|
12.0
|
1.0
|
ND1
|
A:HIS107
|
4.9
|
10.9
|
1.0
|
OH
|
A:TYR168
|
4.9
|
13.5
|
1.0
|
|
Chlorine binding site 2 out
of 8 in 1g3m
Go back to
Chlorine Binding Sites List in 1g3m
Chlorine binding site 2 out
of 8 in the Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol
Mono view
Stereo pair view
|
A full contact list of Chlorine with other atoms in the Cl binding
site number 2 of Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol within 5.0Å range:
probe
|
atom
|
residue
|
distance (Å)
|
B
|
Occ
|
A:Cl712
b:23.2
occ:1.00
|
CL2
|
A:PCQ712
|
0.0
|
23.2
|
1.0
|
C5
|
A:PCQ712
|
1.7
|
20.2
|
1.0
|
C6
|
A:PCQ712
|
2.7
|
19.6
|
1.0
|
C4
|
A:PCQ712
|
2.8
|
20.8
|
1.0
|
O1
|
A:PCQ712
|
3.0
|
20.2
|
1.0
|
NZ
|
A:LYS105
|
3.1
|
14.1
|
1.0
|
O
|
A:HOH821
|
3.5
|
14.3
|
1.0
|
OH
|
A:TYR239
|
3.7
|
20.4
|
1.0
|
CE2
|
A:TYR239
|
3.8
|
19.1
|
1.0
|
CZ
|
A:TYR239
|
4.0
|
18.5
|
1.0
|
C1
|
A:PCQ712
|
4.1
|
21.5
|
1.0
|
C3
|
A:PCQ712
|
4.1
|
19.3
|
1.0
|
CE
|
A:MET247
|
4.1
|
22.3
|
1.0
|
CE1
|
A:PHE254
|
4.3
|
18.6
|
1.0
|
O
|
A:HOH1014
|
4.4
|
39.7
|
1.0
|
CZ
|
A:PHE141
|
4.5
|
11.3
|
1.0
|
CE
|
A:LYS105
|
4.5
|
14.5
|
1.0
|
C2
|
A:PCQ712
|
4.6
|
20.1
|
1.0
|
CD2
|
A:PHE80
|
4.6
|
13.4
|
1.0
|
CE2
|
A:PHE80
|
4.6
|
12.8
|
1.0
|
CZ
|
A:PHE254
|
4.7
|
18.1
|
1.0
|
CD2
|
A:TYR239
|
4.7
|
16.9
|
1.0
|
O
|
A:HOH855
|
4.7
|
22.5
|
1.0
|
CE1
|
A:PHE141
|
4.9
|
12.6
|
1.0
|
CE1
|
A:TYR239
|
5.0
|
19.2
|
1.0
|
|
Chlorine binding site 3 out
of 8 in 1g3m
Go back to
Chlorine Binding Sites List in 1g3m
Chlorine binding site 3 out
of 8 in the Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol
Mono view
Stereo pair view
|
A full contact list of Chlorine with other atoms in the Cl binding
site number 3 of Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol within 5.0Å range:
probe
|
atom
|
residue
|
distance (Å)
|
B
|
Occ
|
A:Cl712
b:37.7
occ:1.00
|
CL3
|
A:PCQ712
|
0.0
|
37.7
|
1.0
|
C3'
|
A:PCQ712
|
1.7
|
32.4
|
1.0
|
C2'
|
A:PCQ712
|
2.7
|
29.6
|
1.0
|
C4'
|
A:PCQ712
|
2.7
|
33.2
|
1.0
|
O1'
|
A:PCQ712
|
3.1
|
35.0
|
1.0
|
CG2
|
A:ILE246
|
3.3
|
27.9
|
1.0
|
O
|
A:ILE246
|
3.6
|
24.6
|
1.0
|
CG1
|
A:VAL145
|
3.6
|
19.9
|
1.0
|
O
|
A:ALA146
|
3.7
|
23.7
|
1.0
|
C5'
|
A:PCQ712
|
4.0
|
30.0
|
1.0
|
C1'
|
A:PCQ712
|
4.1
|
25.8
|
1.0
|
C
|
A:ILE246
|
4.2
|
25.4
|
1.0
|
CA
|
A:ILE246
|
4.3
|
26.2
|
1.0
|
N
|
A:ALA146
|
4.4
|
21.1
|
1.0
|
CB
|
A:ILE246
|
4.4
|
27.7
|
1.0
|
CB
|
A:ALA146
|
4.5
|
24.9
|
1.0
|
C
|
A:ALA146
|
4.5
|
23.4
|
1.0
|
C6'
|
A:PCQ712
|
4.6
|
28.0
|
1.0
|
CA
|
A:ALA146
|
4.7
|
23.6
|
1.0
|
CB
|
A:VAL145
|
5.0
|
18.9
|
1.0
|
CG
|
A:MET247
|
5.0
|
21.7
|
1.0
|
|
Chlorine binding site 4 out
of 8 in 1g3m
Go back to
Chlorine Binding Sites List in 1g3m
Chlorine binding site 4 out
of 8 in the Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol
Mono view
Stereo pair view
|
A full contact list of Chlorine with other atoms in the Cl binding
site number 4 of Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol within 5.0Å range:
probe
|
atom
|
residue
|
distance (Å)
|
B
|
Occ
|
A:Cl712
b:31.6
occ:1.00
|
CL4
|
A:PCQ712
|
0.0
|
31.6
|
1.0
|
C5'
|
A:PCQ712
|
1.7
|
30.0
|
1.0
|
C4'
|
A:PCQ712
|
2.7
|
33.2
|
1.0
|
C6'
|
A:PCQ712
|
2.7
|
28.0
|
1.0
|
O1'
|
A:PCQ712
|
3.0
|
35.0
|
1.0
|
O
|
A:HOH847
|
3.2
|
23.3
|
1.0
|
CD2
|
A:TYR20
|
3.4
|
15.9
|
1.0
|
O
|
A:HOH1120
|
3.5
|
41.0
|
1.0
|
CG
|
A:TYR20
|
3.6
|
15.0
|
1.0
|
CB
|
A:TYR20
|
3.7
|
15.8
|
1.0
|
CE2
|
A:PHE23
|
3.8
|
14.5
|
1.0
|
C3'
|
A:PCQ712
|
4.0
|
32.4
|
1.0
|
C1'
|
A:PCQ712
|
4.1
|
25.8
|
1.0
|
CE2
|
A:TYR20
|
4.1
|
15.5
|
1.0
|
CZ
|
A:PHE23
|
4.2
|
16.7
|
1.0
|
O
|
A:HOH898
|
4.4
|
22.3
|
1.0
|
OD2
|
A:ASP22
|
4.4
|
26.4
|
1.0
|
CD1
|
A:TYR20
|
4.5
|
16.1
|
1.0
|
CD2
|
A:PHE23
|
4.5
|
14.9
|
1.0
|
C2'
|
A:PCQ712
|
4.6
|
29.6
|
1.0
|
O
|
A:ALA146
|
4.6
|
23.7
|
1.0
|
CA
|
A:GLY147
|
4.6
|
21.6
|
1.0
|
CB
|
A:ASP22
|
4.8
|
20.3
|
1.0
|
CZ
|
A:TYR20
|
4.9
|
15.1
|
1.0
|
O
|
A:GLY147
|
4.9
|
20.5
|
1.0
|
CA
|
A:TYR20
|
5.0
|
15.4
|
1.0
|
|
Chlorine binding site 5 out
of 8 in 1g3m
Go back to
Chlorine Binding Sites List in 1g3m
Chlorine binding site 5 out
of 8 in the Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol
Mono view
Stereo pair view
|
A full contact list of Chlorine with other atoms in the Cl binding
site number 5 of Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol within 5.0Å range:
probe
|
atom
|
residue
|
distance (Å)
|
B
|
Occ
|
B:Cl711
b:22.4
occ:1.00
|
CL1
|
B:PCQ711
|
0.0
|
22.4
|
1.0
|
C3
|
B:PCQ711
|
1.7
|
23.6
|
1.0
|
C2
|
B:PCQ711
|
2.7
|
25.0
|
1.0
|
C4
|
B:PCQ711
|
2.8
|
23.8
|
1.0
|
O1
|
B:PCQ711
|
3.1
|
19.6
|
1.0
|
CD2
|
B:HIS107
|
3.4
|
14.3
|
1.0
|
NE2
|
B:HIS107
|
3.5
|
13.2
|
1.0
|
OH
|
B:TYR20
|
3.8
|
19.9
|
1.0
|
CG
|
B:PRO46
|
3.8
|
11.6
|
1.0
|
CE1
|
B:TYR168
|
4.0
|
16.1
|
1.0
|
CB
|
B:PRO46
|
4.0
|
13.0
|
1.0
|
CE1
|
B:TYR20
|
4.0
|
19.1
|
1.0
|
C5
|
B:PCQ711
|
4.1
|
24.2
|
1.0
|
C1
|
B:PCQ711
|
4.1
|
26.5
|
1.0
|
O
|
B:HOH733
|
4.2
|
15.3
|
1.0
|
CZ
|
B:PHE80
|
4.2
|
16.8
|
1.0
|
CE2
|
B:PHE141
|
4.3
|
21.0
|
1.0
|
CZ
|
B:TYR20
|
4.4
|
19.8
|
1.0
|
CG
|
B:HIS107
|
4.4
|
13.4
|
1.0
|
CE2
|
B:PHE80
|
4.5
|
17.0
|
1.0
|
CE1
|
B:HIS107
|
4.5
|
14.8
|
1.0
|
CD1
|
B:TYR168
|
4.5
|
14.9
|
1.0
|
C6
|
B:PCQ711
|
4.6
|
25.5
|
1.0
|
CA
|
B:PRO46
|
4.8
|
12.2
|
1.0
|
CZ
|
B:PHE141
|
4.8
|
18.7
|
1.0
|
CZ
|
B:TYR168
|
4.8
|
14.7
|
1.0
|
OH
|
B:TYR168
|
4.9
|
13.8
|
1.0
|
ND1
|
B:HIS107
|
5.0
|
10.9
|
1.0
|
|
Chlorine binding site 6 out
of 8 in 1g3m
Go back to
Chlorine Binding Sites List in 1g3m
Chlorine binding site 6 out
of 8 in the Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol
Mono view
Stereo pair view
|
A full contact list of Chlorine with other atoms in the Cl binding
site number 6 of Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol within 5.0Å range:
probe
|
atom
|
residue
|
distance (Å)
|
B
|
Occ
|
B:Cl711
b:27.4
occ:1.00
|
CL2
|
B:PCQ711
|
0.0
|
27.4
|
1.0
|
C5
|
B:PCQ711
|
1.7
|
24.2
|
1.0
|
C6
|
B:PCQ711
|
2.7
|
25.5
|
1.0
|
C4
|
B:PCQ711
|
2.8
|
23.8
|
1.0
|
O1
|
B:PCQ711
|
3.0
|
19.6
|
1.0
|
NZ
|
B:LYS105
|
3.1
|
16.4
|
1.0
|
O
|
B:HOH754
|
3.4
|
20.3
|
1.0
|
OH
|
B:TYR239
|
3.6
|
25.4
|
1.0
|
CE2
|
B:TYR239
|
3.7
|
26.7
|
1.0
|
CZ
|
B:TYR239
|
3.8
|
26.9
|
1.0
|
C1
|
B:PCQ711
|
4.1
|
26.5
|
1.0
|
C3
|
B:PCQ711
|
4.1
|
23.6
|
1.0
|
CE1
|
B:PHE254
|
4.2
|
23.9
|
1.0
|
CZ
|
B:PHE254
|
4.5
|
24.4
|
1.0
|
CZ
|
B:PHE141
|
4.5
|
18.7
|
1.0
|
CE
|
B:LYS105
|
4.6
|
17.2
|
1.0
|
CE2
|
B:PHE80
|
4.6
|
17.0
|
1.0
|
C2
|
B:PCQ711
|
4.6
|
25.0
|
1.0
|
CD2
|
B:TYR239
|
4.6
|
25.9
|
1.0
|
O
|
B:HOH784
|
4.6
|
22.8
|
1.0
|
CD2
|
B:PHE80
|
4.7
|
16.6
|
1.0
|
CE
|
B:MET247
|
4.7
|
30.9
|
1.0
|
CE1
|
B:TYR239
|
4.8
|
24.0
|
1.0
|
|
Chlorine binding site 7 out
of 8 in 1g3m
Go back to
Chlorine Binding Sites List in 1g3m
Chlorine binding site 7 out
of 8 in the Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol
Mono view
Stereo pair view
|
A full contact list of Chlorine with other atoms in the Cl binding
site number 7 of Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol within 5.0Å range:
probe
|
atom
|
residue
|
distance (Å)
|
B
|
Occ
|
B:Cl711
b:35.9
occ:1.00
|
CL3
|
B:PCQ711
|
0.0
|
35.9
|
1.0
|
C3'
|
B:PCQ711
|
1.7
|
33.7
|
1.0
|
C2'
|
B:PCQ711
|
2.7
|
31.2
|
1.0
|
C4'
|
B:PCQ711
|
2.7
|
33.7
|
1.0
|
O1'
|
B:PCQ711
|
3.0
|
34.4
|
1.0
|
O
|
B:ILE246
|
3.1
|
39.3
|
1.0
|
CG2
|
B:ILE246
|
3.4
|
41.8
|
1.0
|
CG1
|
B:VAL145
|
3.6
|
30.6
|
1.0
|
O
|
B:ALA146
|
3.7
|
34.3
|
1.0
|
C
|
B:ILE246
|
3.9
|
39.0
|
1.0
|
C5'
|
B:PCQ711
|
4.0
|
32.1
|
1.0
|
C1'
|
B:PCQ711
|
4.0
|
29.9
|
1.0
|
CB
|
B:ALA146
|
4.1
|
33.8
|
1.0
|
N
|
B:ALA146
|
4.1
|
31.8
|
1.0
|
CA
|
B:ILE246
|
4.3
|
39.8
|
1.0
|
C
|
B:ALA146
|
4.3
|
32.7
|
1.0
|
CA
|
B:ALA146
|
4.4
|
32.5
|
1.0
|
CB
|
B:ILE246
|
4.4
|
41.6
|
1.0
|
C6'
|
B:PCQ711
|
4.6
|
30.2
|
1.0
|
CE
|
B:MET247
|
4.9
|
30.9
|
1.0
|
CB
|
B:VAL145
|
4.9
|
29.8
|
1.0
|
C
|
B:VAL145
|
4.9
|
30.7
|
1.0
|
N
|
B:MET247
|
5.0
|
36.5
|
1.0
|
|
Chlorine binding site 8 out
of 8 in 1g3m
Go back to
Chlorine Binding Sites List in 1g3m
Chlorine binding site 8 out
of 8 in the Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol
Mono view
Stereo pair view
|
A full contact list of Chlorine with other atoms in the Cl binding
site number 8 of Crystal Structure of Human Estrogen Sulfotransferase in Complex with in-Active Cofactor Pap and 3,5,3',5'- Tetrachloro-Biphenyl-4,4'-Diol within 5.0Å range:
probe
|
atom
|
residue
|
distance (Å)
|
B
|
Occ
|
B:Cl711
b:33.2
occ:1.00
|
CL4
|
B:PCQ711
|
0.0
|
33.2
|
1.0
|
C5'
|
B:PCQ711
|
1.7
|
32.1
|
1.0
|
C4'
|
B:PCQ711
|
2.7
|
33.7
|
1.0
|
C6'
|
B:PCQ711
|
2.7
|
30.2
|
1.0
|
O1'
|
B:PCQ711
|
3.0
|
34.4
|
1.0
|
O
|
B:HOH806
|
3.2
|
31.4
|
1.0
|
O
|
B:HOH996
|
3.5
|
44.2
|
1.0
|
CD2
|
B:TYR20
|
3.5
|
18.6
|
1.0
|
CG
|
B:TYR20
|
3.5
|
18.4
|
1.0
|
CB
|
B:TYR20
|
3.6
|
20.5
|
1.0
|
C3'
|
B:PCQ711
|
4.0
|
33.7
|
1.0
|
C1'
|
B:PCQ711
|
4.1
|
29.9
|
1.0
|
CE2
|
B:PHE23
|
4.1
|
21.6
|
1.0
|
CE2
|
B:TYR20
|
4.2
|
19.1
|
1.0
|
CA
|
B:GLY147
|
4.3
|
30.7
|
1.0
|
CD1
|
B:TYR20
|
4.3
|
19.1
|
1.0
|
O
|
B:HOH818
|
4.3
|
27.9
|
1.0
|
O
|
B:ALA146
|
4.4
|
34.3
|
1.0
|
CZ
|
B:PHE23
|
4.5
|
21.9
|
1.0
|
C2'
|
B:PCQ711
|
4.6
|
31.2
|
1.0
|
CD2
|
B:PHE23
|
4.8
|
21.7
|
1.0
|
OD2
|
B:ASP22
|
4.8
|
36.3
|
1.0
|
CA
|
B:TYR20
|
4.9
|
20.8
|
1.0
|
O
|
B:GLY147
|
4.9
|
29.1
|
1.0
|
C
|
B:GLY147
|
4.9
|
29.9
|
1.0
|
CZ
|
B:TYR20
|
4.9
|
19.8
|
1.0
|
CE1
|
B:TYR20
|
5.0
|
19.1
|
1.0
|
|
Reference:
S.Shevtsov,
E.V.Petrotchenko,
L.C.Pedersen,
M.Negishi.
Crystallographic Analysis of A Hydroxylated Polychlorinated Biphenyl (Oh-Pcb) Bound to the Catalytic Estrogen Binding Site of Human Estrogen Sulfotransferase. Environ.Health Perspect. V. 111 884 2003.
ISSN: ISSN 0091-6765
PubMed: 12782487
Page generated: Fri Jul 19 22:05:10 2024
|